호모인테르 소개

We are, 호모인테르

2018년도 결성된 호모인테르는 2019년 서울시 NPO비영리스타트업 3기로 활동하면서 그 영역을 확장하고 정교화하여 문화다양성과 인권을 기반으로 하여 난민 이주민을 위한 통역을 위해 노력하고 있는 비영리단체입니다.

호모인테르는 ‘누구도 배제되지않는 소통을 위하여‘ 통합적 통역 교육 및 심리정서지원프로그램을 운영하고 있습니다. ‘통합적 통역 교육 및 심리정서지원 프로그램’ 은 차이에 긍정적 접근을 말하는 상호문화철학을 기본 바탕으로 합니다. 이를 통해, 이주민 난민을 위해 양질의 통역 서비스를 제공할 수 있도록 돕는 다양한 방식의 교육 (역할극, 표현예술, 몸과 마음을 연결하는 소매틱교육 등) 및 EQ(정서지능)을 포함한 심리정서지원 콘텐츠를 개발 및 운영하고 있습니다. 이주민과 난민이 의료, 법률, 교육 등 일상의 다양한 통역 현장에서 소통의 배제없이 인간다운 권리와 서비스에 접근할 수 있도록 지원하고자 합니다.

호모인테르 미션과 비젼

Mission

인간다운 통역을 통해 상호연결성을 느끼고
서로 다름이 풍요가 되는 세상을 만듭니다.

For the world making abundance through differences.

Vision

누구도 소통으로부터 배제되지 않고
서로 존중하며 살 수 있는 세상을 꿈꿉니다.

For communication Leaving No One Behind.

호모인테르 안내자

달달
저는 조금씩 꾸준하게 하는 걸 좋아해요.
사람들과 대화하는 걸 즐겨요.
코코
저는 여유있고 느긋한 걸 좋아해요.
호기심이 많고 열린 마음이에요.
1. 양질의 안정적 통역 교육 서비스

#협업#지속가능성

2. 공공서비스 통역인의 성장 지원

#당사자역량강화#임파워먼트

3. 통역교육 플랫폼으로서의 기능

#난민이주민통역교육의허브

4. 사회적 인식 개선 및 가치 창출

#상호문화교육#공존과 상생#다문화사회

5. 전세계적인 이주민 문제 해결에 기여

#글로벌컴팩트

호모인테르 연혁

  • 2018. 05. 17. 서울시 NPO지원센터 활력향연 선정
    • <통역 세계를 여행하는 모든 이들을 위한 안내서> 제작
  • 2019. 05. 23. 서울시 NPO지원센터 비영리 스타트업 선정
  • 2020. 01. 22. 종로구 비영리(임의)단체 등록
  • 2020. 02. 03. 공익경영센터 비영리 스타트업 지원사업 선정
  • 2020. 03. 12. 러쉬 채리티팟 선정
  • 2020. 05. 04. 다음세대재단 인권운동 및 활동지원사업 선정
  • 2020. 05~12 부산광역시 정책연구보고서 <부산광역시 이주민 인권보호 및 사회 통합을 위한 통번역체계 구축방안연구> 공동연구원 참여
  • 2021. 08~12. 빠띠(Parti, 사회적협동조합)와 협력, 커뮤니티 실험실 시즌 2 프로젝트 <다양성을 여행하는 다양한 방법> 진행
  • 2021. 08~11. 법무부 난민정책과 용역과제 <난민전담공무원 전문성 향상 방안 연구> 공동 연구원 참여
    • <난민전담공무원 전문성 향상 방안 연구> 보고서 제작
  • 2021. 11. 04. 한국외대 난민/이주민 연구센터 <경계너머>와 MOU 체결
  • 2022. 04. 25. 아름다운재단 스폰서 지원사업 선정
    • <아동통역의 이해를 위한 실천적 가이드북> 제작
  • 2022. 07. 14. (사)더프라미스(국제개발구호단체)와 MOU 체결
  • 2022. 11. 00 이태원 참사 후속 대한신경정신의학회 요청 <정신건강상담 통역 시 고려해야 할 실천가이드> 및 영상 제작
  • 2023. 05. 19. 유엔난민기구 프로젝트 <한국 내 난민들을 위한 통역과 정신건강 및 심리사회지원 역량 강화> 파트너쉽 체결
  • 2023. 06. 10. 2023년도 미국 국무부 국제지도자 프로그램 한국대표선정 IVLP( International Visitor Leadership Program) 참여
  • 2023. 11. 한국여성인권진흥원 정책전문지 '여성과인권' 30호 '이슈&피플 <누구도 배제되지 않는 안전하고 포용적인 소통을 위하여: 폭 력피해 이주여성의 정보접근성을 높이기 위한 의사소통의 중 요성에 대하여> 게재
  • 2024. 06. 29. 한국여성정신의학회와 한국난민정신건강증진협의체 발족 및 MOU 체결
  • 2024. 10. 26. 재난피해자권리센터 '우리함께' 용역과제, <재난피해자권리 안 내서 – 이주민편> 발간
  • 2024. 11. 14. 안산시외국인주민지원본부 용역, <상호문화도시 안산 포럼> 기획 및 진행
  • 2024. 12. 충청남도 노동권익센터 용역과제 <충남지역 이주배경 통번역 활동가 노동권 증진과 이주노동 지원 통번역 공공 인프라 확 대 방안> 보고서 제작

CONTACT

후원하러 가기 뉴스레터 구독하기
E-mail
homointer138@gmail.com
기업후원계좌
국민은행 343601-04-139859
(재)한빛누리(호모인테르)